कामाच्च नानुमानापेक्षा ॥ १८ ॥ kāmācca nānumānāpekṣā || 18 || kāmāt—On account of the word ‘bliss’, literally ‘desire’, (denoting Brahman); ca—and; nānumānāpekṣā—(Anandamaya also) …
Brahma Sutra 1.1.17
भेदव्यपदेशाच्च ॥ १७ ॥ bhedavyapadeśācca || 17 || bhedavyapadeśāt—On account of the declaration of difference; ca—and. 17. And on account of the declaration of difference (between the …
Brahma Sutra 1.1.16
नेतरोऽनुपपत्तेः ॥ १६ ॥ netaro'nupapatteḥ || 16 || na—Not; itaraḥ—the other (Jiva); anupapatteḥ—on account of impossibility. 16. (Brahman and) not the other (the individual soul, is meant …
Brahma Sutra 1.1.15
मान्त्रवर्णिकमेव च गीयते ॥ १५ ॥ māntravarṇikameva ca gīyate || 15 || māntravarṇikam—That which has been referred to in the Mantra portion; eva—the very same; ca—moreover; gīyate—is sung. 15. …
Brahma Sutra 1.1.14
तद्धेतुव्यपदेशाच्च ॥ १४ ॥ taddhetuvyapadeśācca || 14 || taddhetuvyapadeśāt—Because (It) is declared to be the cause of it; ca—and. 14. And because (Brahman) is declared to be the cause …
Brahma Sutra 1.1.13
विकारशब्दान्नेति चेत्, न, प्राचुर्यात् ॥ १३ ॥ vikāraśabdānneti cet, na, prācuryāt || 13 || vikāraśabdāt—On account of a word (‘tail’) denoting part; na—is not; iti cet—if it be …