प्राणभृच्च ॥ ४ ॥ prāṇabhṛcca || 4 || prāṇabhṛt—The living or individual soul; ca—also (na—not). 4. (Nor) also the individual soul. The word ‘not’ has to be inferred from the …
Brahma Sutra 1.3.3
नानुमानम्, अतच्छब्दात् ॥ ३ ॥ nānumānam, atacchabdāt || 3 || na—not; anumānam—what is inferred (Pradhana); atat-śabdāt—owing to want of any term indicating it. 3. (The abode of …
Brahma Sutra 1.3.2
मुक्तोपसृप्यव्यपदेशात् ॥ २ ॥ muktopasṛpyavyapadeśāt || 2 || mukta-upasṛpya—To be attained by the liberated; vyapadeśāt—because of the statement. 2. Because of the statement (in the …
Brahma Sutra 1.2.32
आमनन्ति चैनमस्मिन् ॥ ३२ ॥ āmananti cainamasmin || 32 || āmananti—Teach; ca—moreover; enam—this; asmin—in this. 32. Moreover (the Jabalas) teach that this (Supreme Lord is to …
Brahma Sutra 1.2.31
संपत्तेरिति जैमिनिः, तथा हि दर्शयति ॥ ३१ ॥ saṃpatteriti jaiminiḥ, tathā hi darśayati || 31 || saṃpatteḥ—Because of imaginary identity; iti—so; jaiminiḥ—(says) Jaimini; tathā …
Brahma Sutra 1.3.1
द्युभ्वाद्यायतनं स्वशब्दात् ॥ १ ॥ dyubhvādyāyatanaṃ svaśabdāt || 1 || dyu-bhu-ādi-āyatanaṃ—The resting-place of heaven, earth, etc.; sva-śabdāt—on account of the word ‘Self’. 1. The …