तदधीनत्वादर्थवत् ॥ ३ ॥ tadadhīnatvādarthavat || 3 || tadadhīnatvāt—On account of its dependence; arthavat—is fitting. 3. On account of its dependence (on the Lord), it fits in (with our …
Brahma Sutra 1.4.2
सूक्ष्मं तु तदर्हत्वात् ॥ २ ॥ sūkṣmaṃ tu tadarhatvāt || 2 || sūkṣmaṃ—Subtle; tu—but; tadarhatvāt—because it can be properly so designated. 2. But the subtle (cause of the body is meant by …
Brahma Sutra 1.4.1
आनुमानिकमप्येकेषामिति चेत्, न, शरीररूपकविन्यस्तगृहीतेः, दर्शयति च ॥ १ ॥ ānumānikamapyekeṣāmiti cet, na, śarīrarūpakavinyastagṛhīteḥ, darśayati ca || 1 || ānumānikam—That which is inferred …
Brahma Sutra 1.3.43
पत्यादिशब्देभ्यः ॥ ४३॥ patyādiśabdebhyaḥ || 43 || 43. On account of words like ‘Lord’ etc. (the Self in the text under discussion is the Supreme Self). Epithets like ‘Lord’, ‘Ruler’, etc. …
Brahma Sutra 1.3.42
सुषुप्त्युत्क्रान्त्योर्भेदेन ॥ ४२॥ suṣuptyutkrāntyorbhedena || 42 || suṣupti-utkrāntyoḥ—In deep sleep and death; bhedena—as different. 42. Because of the Supreme Self being shown as …
Brahma Sutra 1.3.41
आकाशोऽर्थान्तरत्वादिव्यपदेशात् ॥ ४१॥ ākāśo'rthāntaratvādivyapadeśāt || 41 || ākāśaḥ—Akasa; arthāntaratvādi-vyapadeśāt—because it is declared to be something different etc. 41. Akasa …