विज्ञानादिभावे वा तदप्रतिषेधः ॥ ४४ ॥ vijñānādibhāve vā tadapratiṣedhaḥ || 44 || vijñānādibhāve—If intelligence etc. exist; vā—or; tat-apratiṣedhaḥ—no warding off of that. 44. Or if …
Brahma Sutra 2.2.43
न च कर्तुः करणम् ॥ ४३ ॥ na ca kartuḥ karaṇam || 43 || na ca—Nor; kartuḥ— from the agent; karaṇam—the instrument. 43. Nor (is it seen that) the instrument (is produced) from the …
Brahma Sutra 2.2.42
उत्पत्त्यसंभवात् ॥ ४२ ॥ utpattyasaṃbhavāt || 42 || utpatti-asaṃbhavāt—Owing to the impossibility of origination. 42. The origination (of the individual soul from the Lord) being impossible …
Brahma Sutra 2.2.41
अन्तवत्त्वमसर्वज्ञता वा ॥ ४१ ॥ antavattvamasarvajñatā vā || 41 || antavattvam-Subject to destruction; asarvajñatā—non-omnis; vā—or. 41. (There would result from their, doctrine the …
Brahma Sutra 2.2.40
करणवच्चेत्, न, भोगादिभ्यः ॥ ४० ॥ karaṇavaccet, na, bhogādibhyaḥ || 40 || karaṇavat—As the senses; cet—if it be said; na—no; bhogādibhyaḥ—because of enjoyment etc. 40. If it be …
Brahma Sutra 2.2.39
अधिष्ठानानुपपत्तेश्च ॥ ३९ ॥ adhiṣṭhānānupapatteśca || 39 || adhiṣṭhāna-anupapatteḥ—Rulership being impossible; ca—and. 39. And on account of the rulership (of the Lord) being …