मौनवदितरेषामप्युपदेशात् ॥ ४९ ॥ maunavaditareṣāmapyupadeśāt || 49 || maunavar—Even as the state of a Muni (Sannyasa); itareṣām—of the others; api—even; upadeśāt—on account of …
Brahma Sutra 3.4.48
कृत्स्नभावात्तु गृहिणोपसंहारः ॥ ४८ ॥ kṛtsnabhāvāttu gṛhiṇopasaṃhāraḥ || 48 || kṛtsnabhāvāt—On account of the householder’s life including all; tu—verily; upasaṃhāraḥ—(the chapter) …
Brahma Sutra 3.4.47
सहकार्यन्तरविधिः पक्षेण तृतीयं तद्वतो विध्यादिवत् ॥ ४७ ॥ sahakāryantaravidhiḥ pakṣeṇa tṛtīyaṃ tadvato vidhyādivat || 47 || sahakāryantaravidhiḥ—Injunction of another auxiliary (to …
Brahma Sutra 3.4.46
श्रुतेश्च ॥ ४६ ॥ śruteśca || 46 || śruteḥ—From the Sruti; ca—and. 46. And because the Sruti so declares. “Whatever blessing the priests pray for at the sacrifice, they pray for the …
Brahma Sutra 3.4.45
आर्त्विज्यमित्यौडुलोमिः, तस्मै हि परिक्रीयते ॥ ४५ ॥ ārtvijyamityauḍulomiḥ, tasmai hi parikrīyate || 45 || ārtvijyam—The duty of the Ritvik (priest); iti—thus; auḍulomiḥ—Audulomi; tasmai—for …
Brahma Sutra 3.4.44
स्वामिनः, फलश्रुतेरित्यात्रेयः ॥ ४४ ॥ svāminaḥ, phalaśruterityātreyaḥ || 44 || svāminaḥ—To the sacrificer; phala-śruteḥ—from the declaration of results in …